いつも、ホッと一息・・・森の休息１階
「カフェキッチンカー」をご利用頂き有難うございます。

５月の営業案内です。

５日（水）１１：３０～“猪乃源”
おやきの日。

６日（木）１１：３０～１４：３０
７日（金）１１：００～１４：３０　２日間
“Ｓｅｍｅｕｒ（スムール）”タコライス（スープ付き）・スイーツ・ドリンク
マンゴースムージーは、マンゴー登場。

８日（土）１１：００～１５：００“健菜樂食Zen”
『オーガニック＆健康フェア』開催。当厨房に、シェフ初登場！
スリランカ風チキンククルマスカレーランチのご提供です。
限定数となります。予約もOKです。
さらに、オーガニック食材のミニショップ販売もありますので、
ご利用下さい。

９日（日）・１０日（月）休業。

１１日（火）１１：００～“星のキッチン”
ピタパン　3種類。

１２日（水）１１：３０～“猪乃源”
お楽しみ弁当。

１３日（木）１１：００～“健菜樂食Zen”
こだわり弁当。

１４日（金）１１：００～“botta　curry”
信州産ポークカレー・春雨入りスープカレー・オムカレー

１５日（土）１１：００～“手作り菓子工房小さな気持ち”
プリン・シュークリーム・など焼菓子各種。

更に、４月２９日（木祝）。
夜カフェ「SO‐ON(スーン)」がOPENしました。
おつまみは、ビールやハイボールに合う、
唐揚げやサバ缶アレンジ。
飲んだ後や、お酒が苦手な方には、ケーキなどのスイーツや
簡単な食事メニューもあります。
女性でも気軽に立ち寄って頂ける、そんな“夜カフェ”です。
毎週木・金・土曜日　１７：００～２１：３０（ラストオーダー２１：００）
営業予定です。
※２２日（土）は、カフェスペースが、ヨガ講座の為休業。

皆様のご利用お待ちしています。

ホッと一息・・・森の休息１階通り土間で開催中の
世界で一番小さな展覧会
第８８回「Ｋｗｅｌｉマスキングテープアート展“おもちゃ箱”」
は、連日、その緻密さに感動する人続出です！

インスタグラムで出会い、あまりの素晴らしさに感動❣
どうしてもこの展覧会で展示させて頂きたい旨を語り、
作品を発送して頂く運びとなりました。
こうして、たくさんの方々にご覧頂く機会を得られた事、
作者のＫｗｅｌｉさんに深く感謝申し上げます。
　
すべて、マスキングテープの貼り合わせによる作品です。
重ねてその風合いが変化し美しいマスキングテープ。
その特色を理解していなければ、出来ない作品です。
動物・野菜・絵本の挿絵・アニメの一場面などを、
その緻密さに、ただただ見入ってしまい、時を忘れます。
　昨年のNHK大河ドラマ『麒麟がくる』の
メインビジュアルの長谷川博己様には、感動でした。
自前の書籍を並べ、交互に見比べては、ニヤッと
してしまいます。

いよいよ開催は、４月１７日（土）までとなりました。
是非、作品と密になりつつ、じっくりご覧頂きたいと思います。

いつも、ホッと一息・・・森の休息をご利用頂き有難うございます。
１階通り土間で開催している
「世界で一番小さな展覧会」は、１月７日（木）より、
『第８６回　安曇野在住。版画家で篆刻家の望月信行が
初めて描いた抽象画展　“北アルプスの春”』
を、開催致します。

抽象画とは言え、版画家で篆刻家である望月さんは、
近年様々な事にチェレンジされています。

今回の絵の中に、版画家で篆刻家である部分が
散りばめられています。細部までじっくりご覧下さい。
楽しい、元気の出る作品です。

２月６日（土）までの開催です。

２０２１年。明けましておめでとうございます。
昨年中は、『ホッと一息・・・森の休息』を
ご利用頂き有難うございました。
本年も、変わらぬご愛顧をお願い致します。

◎４日（月）いやし空間森の休息が営業スタート。

◎５日（火）からは、
２階　レンタルスペースが、レンタル開始。

１階　カフェキッチンカー営業スタート。

新春スペシャルランチ１日目。
『そうざいのやまだ』さんの肉団子定食。
味噌汁は、『星のキッチン』さんの提供です。

続いて６日（水）１１：００
新春スペシャルランチ２日目。
『健菜樂食Zen』さんのグリルチーズサンドとミネストローネ、
サラダセット。

７日（木）１１：００
『ファイブスター』さんのハンバーガ―

８日（金）１１：３０～１５：００
『星のキッチン』さんのスパイスカレー

９日（土）１１：００～１５：３０
『ファットランド』さんのパンメニューとドリンク各種
のラインナップで、営業致します。

１６日（土）からは、２階『手仕事こもれび』が
ミニサンキャッチャー作りの講座からスタートです。

お誘い合わせの上、是非ご来店下さい。
お待ちしています。

いつも、『ホッと一息・・・森の休息』をご利用頂き
有難うございます。
いよいよ１２月３０日（水）を持ちまして、
すべての店舗が２０２０年の営業を終了致しました。

１１月１４日（土）グランドオープン以来、たくさんのお客様に
ご利用頂きました事、また、ご意見・ご指摘・ご指導も
お寄せ頂けました事に、心より感謝申し上げます。

コロナ禍ではありましたが、
『食・楽・学・癒・健やか』をコンセプトに
様々に目的を持った方々が、気楽に、楽しく集まる事が
出来るスポットをオープンしたい、その長年の思いの実現に向け、
駆け抜けた２０２０年でした。

１階　『カフェキッチンカー』

シェアキッチンとして、店長さんの日替わりで、
様々な、ランチタイム・ティータイムメニューを
提供させて頂きました。楽しんで頂けましたでしょうか？
更に、新しい店長の登場も予定しております。
年明けは、
※５日（火）１１：００～１５：３０
『そうざいのやまだ』さんの絶品肉だんご定食（テイクアウト有）
※６日（水）１１：００～１５：　００
『健菜樂食Zen』さん　新春SPランチ
※７日（木）１１：００～１８：００
『ファイブスター』さん　ハンバーガー
※８日（金）１１：００～１５：００
『星のキッチン』さんコラボ　スパイスカレー
※９日（土）１１：００～１５：３０
『ファットランド』さん　パン・ドリンク各種。

と言うラインナップです。
なお、営業カレンダーの作成が、遅れてしまい、
ご不便をお掛けしております。出来る限り早めに
お知らせ出来ますよう、努力致します。
引き続きご利用お待ちしています。

１階『いやし空間森の休息』
１９周年を迎えた今年は、手指の不調から約３ケ月もの
長期休業となってしまい、本当にご不便・ご心配をお掛け致しました。
現在は、万全な状態で施術を再開しておりますので、
引き続き宜しくお願い致します。
年明けは、４日（月）よりスタートです。

１階『世界で一番小さな展覧会』
通り土間で開催している展覧会の第８６回は、
年明け７日（木）スタート。
安曇野在住の版画家で篆刻家の望月信行さんが、
初めて描いた抽象画１０点“北アルプスの春”です。
是非、ご覧下さい。

２階　雑貨ショップ『FOREST＋』
ご利用有難うございました。ショッピングを楽しんで頂けましたか？
クリスマスと言う時期もあり、華やかに、賑やかに
営業出来ました事、感謝致します。
冬期２ヶ月間は休業し、３月下旬の再オープンとなります。
また、ご利用頂けますよう、宜しくお願い致します。
なお、このスペースは、只今レンタルご希望者募集中です。
お気軽にお問合せ下さい。

２階　ワークショップ『手仕事こもれび』
各ワークショップに、ご参加頂き有難うございました。
また、ご指導頂いた講師の皆様、楽しい講座のご提供
有難うございました。
年明けは、１６日（土）よりスタート致します。
新たな講座も準備中です。ご参加お待ちしています。

２階『レンタルスペース２０１・２０３号室』

定期ご利用のヨガ教室や、イベント的な講座など、
レンタルのご利用有難うございました。
年明けは、５日（火）ヨガ講座のご利用からスタートです。
もっと気軽にお試し頂けるよう整備して参ります。

本当に、お世話になりました。引き続き宜しくお願い致します。
２０２１年が、皆様にとって少しでもよい変化がありますように。
「よいお年をお迎え下さい。」